最后更新：2026-09-14。本使用条款适用于你使用 MarginDeck macOS 应用和网站的情况。如有问题，请联系 margindeck@proton.me。
程序错误、备份与责任：请阅读第 5 节的备份要求、第 15 节的程序错误说明、第 16 节的免责与责任限制及第 17 节的第三方索赔责任。这些约定涉及你的权利，并受适用法律约束。
MarginDeck 由位于中国的个人运营者 Jin Junhua 以 MarginDeck 的名义提供（下文简称“MarginDeck”“我们”）。联系邮箱：margindeck@proton.me。下载、购买、访问或使用 MarginDeck 应用或网站，即表示你同意本条款和我们的 隐私政策。如果你不同意，请不要使用 MarginDeck。
应用按许可提供使用，不转让软件所有权。应用许可适用 Apple 标准许可应用最终用户许可协议。本条款在该许可和 App Store 使用规则之外，补充说明网站、支持和产品权益，不取代该许可或任何强制性消费者权利。
MarginDeck 把产品收入、成本、共同成本分摊、估算贡献利润、产品提示、现金余额规划和可选的参考汇率估算放到一个面板里。它是帮你看懂自己填写或选择同步的业务数字的计划工具。
MarginDeck 不是银行流水、支付处理器、会计账簿、记账服务、报税服务、审计、估值、工资服务、投资顾问、经纪商、贷款方、法律顾问、保险顾问，也不能代替专业人士。“贡献利润”是根据你记录并分摊的成本算出的经营估算，不是会计净利润、应税收入、估值、银行现金余额，也不保证未来结果。
结果取决于你的填写内容、第三方数据、分摊选择、日期、货币、退款、费用、同步时间、参考汇率和计算方式。ECB 换算基于其发布的参考汇率，只是估算，不是实时汇率、交易实际汇率、卡组织汇率、银行汇率、会计汇率、税务汇率或结算汇率。同步数字可能延迟、不完整、被调整、包含退款、分类不同，或与第三方最终报告不一致。在做经营、财务、税务、法律、人员、定价、停业或投资决定前，你需要自己检查结果。
即将扣款页面和可选的本地提醒，会使用你记录的价格、周期、暂停与恢复日期、停止日期和费用分摊。暂停和恢复只会改变 MarginDeck 的计划估算与本地提醒，不会暂停、恢复或取消供应商提供的真实服务。MarginDeck 不会确认银行或供应商真的扣了款，也不会自动找到续费。
1.5 版本的可选菜单栏简报汇总已保存记录，包括估算贡献利润、收入、预计成本和近期年付费用。当月数据仍在累计，比较时使用上月已保存的整月数据。打开简报不会自动同步或应用远程收入；更新收入仍需使用应用现有的同步与检查流程。
可选的每周检查通知用于提醒你查看记录，不是实时财务报告或持续监控服务。启用菜单栏后，关闭主窗口仍可使用菜单栏；退出应用会结束运行。已经交给 macOS 安排的通知可能在应用关闭后送达，具体受通知权限、专注模式和系统投递影响。应用每次只能安排有限数量的近期成本提醒；打开 MarginDeck 可刷新后续提醒。登录 Mac 后自动启动是独立设置。
你必须具备签署本条款和使用 MarginDeck 的法律能力。MarginDeck 面向成年人，用于个人业务规划或内部业务用途。未经独立审核，你不能把 MarginDeck 用于消费者信贷决定、受监管的金融建议、报税、公开会计报告、法律合规判断，或任何可能因估算不准确而造成法律、财务、安全或监管伤害的用途。
在遵守本条款和 Apple 规则的前提下，我们授予你一项有限、非独占、不可转让、可撤销的许可：你可以在自己拥有或控制的 Apple 品牌设备上安装和使用 MarginDeck，用于个人或内部业务。没有明确授予你的权利，我们都予以保留。
你可以用 MarginDeck 管理自己的业务，包括与 MarginDeck 同类或竞争的产品。除应用许可、适用法律或适用的开源许可允许的情况外，你不得复制或修改受保护的软件或内容，分发、转售、出租、托管或再许可应用，对其进行反向工程、反编译或尝试取得源代码，绕过技术限制，移除法律声明，冒用 MarginDeck 身份，或以违法方式使用。
你保留在 MarginDeck 中输入、导入、同步、计算、导出或分享的业务数据的所有权，包括计划中的费用规则、扣款条款、暂停和恢复活动历史、计划成本的活动快照、提醒偏好、分摊历史、手动收入、月度同步收入身份与关联字段、汇总净额、现金余额、设置和备注。你需要有权使用所连接的账号和数据、取得必要许可，并检查自己提供的信息是否准确、完整。这些责任不会将我们因软件缺陷或数据处理而依法应承担的责任转移给你。
MarginDeck 的主要数据保存在本地。请保留原始业务凭证，并根据业务需要另存备份，包括定期使用“导出备份”。如果 Mac、系统账号、应用容器、本地数据库或导出备份丢失、损坏、被覆盖、被删除或无法访问，我们可能无法恢复你的数据。备份可能包含导出时已经存在的错误；重要记录仍需与原始来源核对。这些预防措施不排除我们依法应承担的责任。
不要在自由填写的字段或支持邮件里放入客户个人信息、银行卡信息、不受限制的 API 密钥、OAuth 令牌、密码、政府证件号、工资资料、健康数据、第三方机密数据或受监管的金融账户信息。如果你选择输入或发送这些内容，相关的法律和安全责任由你承担。
RevenueCat 和 Stripe 连接是可选的，使用的是你控制的账号和凭据。你使用这些服务时，也要遵守它们自己的条款、政策、权限、频率限制、接口行为和可用性规则。服务商可能改变或停止接口、字段、登录方式、报告、价格、权限或数据，导致连接、同步、匹配或计算停止工作，或产生不同结果。
收入同步是只读的。MarginDeck 不会在你的 RevenueCat 或 Stripe 账号里发起付款、退款、转账、发票、订阅、取消、报税或其他写入操作。使用 Stripe 时，必须提供以 rk_ 开头、权限合适的只读密钥。创建、限制、保护、轮换和撤销第三方凭据，由你负责。
对于第三方服务、第三方数据、服务中断、安全事件、条款变化、你在第三方账号中的操作，或你没有正确设置受限权限，MarginDeck 不承担责任。
Free 计划支持一个未归档产品。MarginDeck Pro Lifetime 通过 Apple 的一次性、不可消耗购买解锁应用中展示的 Pro 功能。你的购买会永久解锁购买时 MarginDeck 1 所包含的本地 Pro 功能，并包含 1.x 更新。未来大版本或可选在线服务可能另行收费，具体价格和付费方式届时公布；既有购买不会自动转为订阅。
Apple 使用你的 Apple ID 处理付款。应用会在购买前显示 Apple 针对你所在地区的一次性价格。Pro Lifetime 不会自动续费，也不是订阅。
Apple 按其适用规则处理付款和退款申请，购买前会显示最终价格、税费和购买条款。Pro Lifetime 不支持家人共享。恢复 Pro 需要经过验证且未被撤销的交易；退款或交易撤销可能收回 Pro 权限。强制性消费者权利不受影响。
失去 Pro 权限不会主动删除你已有的本地数据，但创建更多产品、恢复多产品备份或使用 Pro 专属功能，都需要经过验证且没有被撤销的 Pro Lifetime 购买。
TestFlight、Sandbox、测试版、预发布功能和截图，可能与最终 App Store 版本不同。测试功能可能不完整、不稳定、限时开放或被移除。不要把测试版当成唯一的业务记录。
为了保持安全、遵守法律、应对服务商变化、控制成本或改进产品，我们可能添加、修改、暂停、限制或停止某些功能。这些调整不撤销已授予的付费本地 Pro 功能权益或适用法律规定的权利。我们不保证每个第三方连接、平台、语言、地区、价格或外部服务永远可用，也不保证支持所有未来 macOS 版本。
你不得滥用 MarginDeck、绕过购买或产品限制、干扰安全或运行、未经授权访问非公开系统、未经许可探测漏洞、通过自动访问绕过限制或影响网站运行、传播恶意软件、滥用支持渠道、违反服务商条款、侵犯权利、歪曲 MarginDeck 的输出，或使用应用提供违法或受监管的建议。遵守我们公开访问规则的普通搜索索引可以进行。允许访问公开页面，不额外授予复制受保护内容或将其用于模型训练的权利。
导出的备份是未加密的 JSON。v5 备份可能包含产品、计划中的费用、扣款条款、暂停和恢复活动历史、计划成本的活动快照、提醒偏好、分摊历史、手动收入、月度同步收入身份与关联字段、汇总净额、缓存的 ECB 参考汇率、现金余额、工作区和显示设置，以及备注。文件不包含 OAuth 令牌、Stripe 密钥、App Store 交易数据、分析同意状态、分析标识、系统通知权限状态和待发送通知的 ID。你需要安全地保存、加密、传输、删除和恢复备份。恢复备份时，确认后可能会替换当前本地数据。导入或分享前，请先检查备份内容。
如果你发送备份、截图、录屏、支持附件、示例数据或崩溃详情，我们会按需用于回应请求、诊断和修复问题、调查安全或滥用情况，以及履行法律义务。保留和删除按隐私政策执行。发送这些材料不代表允许我们公开或将其用于营销。发送前请删除密钥和第三方敏感信息。
我们的 隐私政策 说明我们如何处理信息。使用 MarginDeck 即表示你知道：本地存储、可选的第三方连接、App Store 购买、支持邮件和网站托管，会产生不同的信息流和责任。接受本条款不会开启可选使用分析。分析需要你在 App 中另行选择开启。
1.5 版本的可选应用使用分析默认关闭，可在设置中关闭；使用免费版或已购买的 Pro 功能不以开启分析为前提。发送给 TelemetryDeck 的事件及撤回同意方式详见隐私政策。
MarginDeck 的软件、设计、品牌、文档、网站、文字、图形、工作流程和其他材料，归 Jin Junhua / MarginDeck 或其许可方所有，并受知识产权法保护。未经许可，你不能以误导性的方式使用 MarginDeck 的名称、标志、视觉设计、截图或营销材料，也不能让人误以为我们为某项内容背书。
如果你主动发送一般建议、想法或功能请求，即授予我们非独占、全球范围、免版税的许可，用于评估、开发、改进和支持 MarginDeck，无需支付报酬。此许可不包括公开或营销使用你的邮件、姓名、支持附件或机密业务记录。此类使用须就具体材料和渠道另行取得你的明确同意。你保留材料的所有权，个人信息仍按隐私政策处理。
你可以随时停止使用 MarginDeck。如果你严重违反本条款、滥用服务、造成法律或安全风险、干扰第三方服务，或法律或 Apple 要求，我们可以暂停由我们运营的功能，或终止这项许可。App Store 的购买和退款流程由 Apple 控制。
终止后，你使用 MarginDeck 的许可结束。但按性质应继续有效的内容仍会继续有效，包括所有权、用户责任、付款条款、免责声明、责任限制、赔偿、争议处理和隐私相关条款。
获许可应用的保证事项适用 Apple 标准 EULA 及适用法律。对于该许可范围之外的网站和支持服务，在法律允许的最大范围内，我们按“现状”和“可用状态”提供，不提供关于准确性、可用性、适销性、特定用途适用性、所有权、不侵权、数据保存或不受干扰地使用（quiet enjoyment）的明示、默示或法定保证。我们不保证估算会与会计记录、税务记录、第三方报告、银行余额或未来结果一致。第 16 节关于强制性法律规定的例外同样适用。
即使你的输入和第三方数据正确，软件缺陷仍可能导致记录错误、丢失或损坏，以及计算或显示结果错误。在作出重要财务或经营决定前，请将结果与原始记录独立核对。将结果称为“估算”，不表示程序错误属于预定的计算假设。软件缺陷及其造成的损失，按应用许可及适用法律确定责任。
本条款不排除法律不允许排除的保证、权利或救济。
获许可应用的责任，包括软件缺陷、数据损失及后续损失，适用 Apple 标准 EULA 及适用法律。以下免责及金额上限仅适用于该许可范围之外的网站和支持服务。在下述例外及法律允许的最大范围内，我们不承担间接或后果性损失的责任；利润、收入、节省、商业机会或商誉损失，仅在其属于间接或后果性损失时纳入此项免责。数据损失和合理的数据恢复费用不自动归为间接损失；直接损失的责任仍按适用法律及下述依法有效的金额上限确定。
对于上述网站和支持服务，在法律允许的最大范围内，并受下述例外约束，我们的累计责任不超过以下两者中较高者：引发索赔事件前 12 个月内你为 MarginDeck 支付的金额，或 50 美元。对于应用许可范围内的事项，本金额上限不取代该许可的责任上限，也不与其叠加。
本条款不排除或限制适用法律禁止排除或限制的责任。适用法律禁止免责或限责时，欺诈、故意不当行为、重大过失、人身损害或违反法定数据保护义务的责任不受上述限制。强制性消费者权利和救济不受影响。部分地区不允许某些免责或金额上限，因此相关约定可能不适用于你。
在适用法律允许的范围内，你应赔偿因你违法、侵犯第三方权利或故意滥用 MarginDeck 而向我们提出的第三方索赔，以及合理且依法可追偿的费用，但仅限于可归因于你上述行为的部分。合法使用、一般经营决定或输入、分享数据，本身不产生这项赔偿义务。对于可归因于我们的软件缺陷、过失或违法行为的损失部分，你无需向我们赔偿，也无需接管我们的法律抗辩。
我们可能因产品、法律、服务商、App Store、价格或安全原因更新本条款。我们会更新上面的日期，并在适当时提供额外通知。除非法律要求，变更只适用于之后的使用。如果你不同意更新，请停止使用 MarginDeck。
应用许可范围内的争议按该许可处理。网站或支持服务相关争议的适用法律和有管辖权的法院，依原本适用的规则确定；本条款不指定专属法院，也不强制仲裁。你可以联系 margindeck@proton.me 协商解决，但这不是行使法定权利的前提。强制性消费者权利不受影响。
本条款、隐私政策和适用的 Apple 条款，构成你与我们之间关于 MarginDeck 的完整协议。如果某一条无法执行，其他条仍然有效。我们没有执行某条规定，不代表放弃这项权利。未经我们同意，你不能转让本条款；如果 MarginDeck 发生合并、收购、重组、资产转让或法律主体变更，我们可以转让本条款。
Jin Junhua / MarginDeck
margindeck@proton.me